Demeczky Mihály Makay Andrással kötött egyezsége egy, a Mád melletti Nyulászó dűlőben található szőlő ügyében. A szőlőt Mihály első feleségétől, Kögel Katalintól örökölte, aki viszont első férje, Szalai András révén jutott hozzá. (Latin fordítás híján egyelőre csak a szöveg közlésére szorítkozom. Az eredeti dokumentum több helyen erősen sérült, papírmerítéses restaurációs eljárással sikerült konzerválni az állapotát. A hiányzó szövegrészeket az Országos Levéltárban fellelt csaknem azonos szövegű variáns alapján egészítettem ki. A levéltári forrás Demeczky Mihály saját, letisztázott kézírása. Helyenként betoldásokat, kiegészítéseket tartalmaz ehhez az eredeti szöveghez képest, így feltételezhető, hogy ez egy későbbi, hivatalosnak szánt változat lehet, míg a családi levéltár számára megőrzött eredetit már nem egészítették ki ezekkel a talán jelentéktelen betoldásokkal. A vastagon szedett szövegrészek a későbbi betoldásokra, illetve eltérésekre hívják fel a figyelmet. A dőlt betűs rész Demeczky Mihály kézírása. A kerek zárójel a rövidítések feloldását, a szögletes a hiányzó szövegrészek pótlását jelöli, a kipontozott részek bizonytalanok.) Kassa. 1694. március 7.