Demeczky Zsigmond amellett, hogy maga is ügyvéd volt, sokat pereskedett, így érthető, hogy idővel szükségét érezte a felgyülemlett iratok, levelek rendszerezésének. Több sajátkezű levéltári lajstroma is fennmaradt, amelyekből fogalmat alkothatunk levéltárának legalább egy részéről. Törekedett az anyag átláthatóságára, ezt bizonyítja, hogy az iratokat beszámozta, és a beszámozott iratokból csomókat alakított ki. (Igaz, a számozás maga eléggé esetlegesnek tűnik.) Itt a B betűjelű csomó iratainak rövid, latin nyelvű kivonatát olvashatjuk. Igen vegyes iratanyagról van szó. Akad benne elismervény, nyugtatvány, különféle küldött és kapott levelek, családfatöredék, záloglevél, adománylevél, ügyvédvallások, költség-jegyzékek. A lajstrom különös értékét a benne felsorolt családi vonatkozású iratok adják. Ezek egy-két kivétellel olyan dokumentumok, amelyeknek a létezéséről ezekből az egymondatos kivonatokból van csak tudomásunk. A dőlt betűs részek utólagos beszúrások, feljegyezte, ha másik csomóba helyezett át egy iratot, vagy kiemelte, és később visszatette őket. A listán szereplő utolsó, 75. számú irat 1778-as keltezésű, így körülbelül akkorra tehetjük a lista lezárását. Bernátfalva. 1778 körül.

• 
• 
• 
• 
•  

Itt egy külön listában mellékelem a családi vonatkozású sorszámok leírásának magyar fordítását. Az eredeti szövegben félkövérrel emeltem ki ugyanezeket.

 

3. Mihály bátyámuram 1772-dik évben tett ügyvédvallása.

49. Mihály bátyámuram bernátfalvi részjószágokra tett zálogtoldaléka 240 forintról Demeczky László úrnak, az 1761. évből.

50. Eredeti bizonyságlevél 1769-ből, a bernátfalvi részjószágok visszabocsátása ügyében.[1]

51. Demeczky Zsigmond és László 1720. évi eredeti osztálylevele.

53. Demeczky Mihály birtokcseréje Balpataky Dániellel valamint Beke Miklóssal és Pállal 1696-ból.

54. Demeczky János, Gábor, Mária és Demeczky Antal özvegyének ügyvédvallása 1774.

56. Mosóczyné Demeczky Borbála ügyvédvallása 1774.

 

 

 

Fasciculo B.

 

1^mo Recognitio D(omi)ni Josephi Ratkaÿ Procuratoris Pestiensis de receptis L(ite)ralis Instrumentis de A^o 1773, 23. Xbr (December). 28. Aprilis 1775 restituti mihi

2^o Replica Foldvariana in Processu Terneiano Tabulari de Bernadfalva, cum Genealogia Foldvariana ex Bernad deducta.

3^o Plenipotentia D(omino). Fratris Michaelis de A^o 1772.

4^o In Causa Bernatiana scriptae Literae D(omi)no Batta et Procuratori, pestien(sis) 1772^o

5^to Contradictio ex parte nostra et Foldvariana Statutioni Terneianae.

6^to Diosianae Gelealogiae fragmentum.

7^o L(itte)rae D(omi)ni Puky pestiensis advocati de Szaszsienis Processu. 1773^o in alio fasciculo

8^vo Gergelaki Subditi foldvariani Pignoratitiae de uno prato in Bernadfalva pro Vancsaÿ

9^no Expensa in p(ro)cessu Tabularem de Bernadfalva ab A^o 1772 L(itte)rae D(omi)no Barczay Pestinu(m) Scrip... ut specificata Documenta extradet. et de Peri... reflec(t)iones

10^mo Evocatoriu(m) per D(omino) Terneÿ ad p(ro)cessu ex Contradictione Tabularem. 1762

11^o Extractus Literarum nostrarum. ejusd(em) D Ratkaÿ est resignates 11 7^br 1774. in alio Exempt...

12^o Donatio B(aro). Mesko qvo ad Füzÿ 1744

13^o Joannis Tallyaÿ Pignoratitae de Bernadfalvensi Prato 1682.

14^o Expensae ad aquisitione(m) Füziensi(s) Terrar(um)

15^o Contradictio Geor(gium) Roskovanyi, Contra Fassione(m) de padar & füzÿ, Fratris suae Joannis 159...

16^o Auctionales Super fundis in padar & Fuzÿ Roskovanyio per Lazaru(m) Pederÿ datae 1607

17^o Inpignoratitiae Georg(ium) Roskovanyi suae portionis in padar et Fuzÿ in 100 fl(ore)nis pro Lazaro Pederÿ de A^o 1596.

18^o Evocatoriu(m) Mandatu(m) pro Sigismundo Bernad, ad p(ro)cessu Tabula(m) de Bernadfalva 1774

Terminu(s) die 14^a Januar(ius). est in p(ro)cessu

19^o Per Sigismundum Bernad at Archivo Co(mi)t(a)tus AbaujVariensis Exceptar(um) Literar(um) Elenchus 1774.

20^o alter Extractus ex Archivo Co(mi)t(at)us Ejusd(em) per Sigis(mun)du(m) Bernad Sub authe(n)tico Exceptar(um) A^o 1774^o haec d(omi)no ... ... ... D(omino) Ratkaÿ L(itte)ra.

21^o Nova Donatio q... Bernatianor(um) A^o 1563 emanata

22^o Extractus Documuentoru(m) Bernatianor(m) in processuatoru(m) A^o 1774^o

23^o Literae missiles 1774. D(omino). Lelesziensis notarÿ cum quietantia de uno Aureo anticipato eid(em) dato

24^o Literae mis(s)iles An(n)i 1774. D(omi)ni Notarÿ Co(mi)t(a)tus Zempli(niensis) de non Expeditis adhuc L(ite)ralis Instrumen(tis) in distincto puncto

25^o Informatio D(omi)no Barczaÿ pestinu(m) missa In Causa Terneiana A^o 1762

26^o Literae mis(s)iles Agriensis notary de Expeditionis prime Solutione.

27^o Literae de Taxa Expeditionis Secundae Agriensis

28. Elenchus ex Ceptu agriensi m... mihi 30.7^br 1774. de Balpataki & Olcsvarÿ

29. Quietantia D(omino). Per(illust)ris Ratkaÿ de perceptis 11 7^br 1774. Documentis. 29 A(p)rilis 1775 restituta.

30. Alloga(ti)ones[?] duplicas ordinis in T(ermi)no Stephani paratae sed una est retenta

Sub NB. ad futuru(m) val....

31. recens Extractus ex Cap(itu)lo Agriens.

32. Literae quos le... Scripti D(omi)no Notario Nedeczkÿ. De expeditione in alio fasciculo

33. Qvietantia de Secundae Expeditionis Agriensis Taxa Soluta.

34. Literae D(omino) Ratkaÿ de deperdito Extractu per Notariu(m) Nedeczkÿ Expeditionis in alio fasciculo

35. duplicatus Extractus Conventus Lelesziensio

36. Expeditiones duplices prima & pest... ex Cap(itu)lo agr(ie)nsi: resignata D(omino) Ratkaÿ restitut[a]

37. Replicas ordinis L(itte)rae meae D. Barczaÿ scriptae de Causa Terneiana et alÿs

38. Literae per me S... et Cu(m) Extractu Literar(um) missae D(omino). Nedeczkÿ: 23 ... in [alio fasciculo]

39. Extractus Literar(um) ex Ujhel Exped... mis... D Not[ary] die 23^a 9^br 177... ... mihi p(rae)terea D(omino) Ratkaÿ 4^a Janu(ar) per Andr(eas) Jabrolkÿ Extractu(m) ex archivo Zemple(niensis). et L(itte)ras per Cancelista Antoniu(s) Szen Mariai mihi Scriptas. Restituta

40. D(omi)ni Ujhelyiensis Cancelista L(itte)rae mihi Scriptae de Expeditione in alio Fasciculo

41. Literae D(omi)no Nedeczkÿ 28 Xbr 1774 per me Scriptae ultimae. in alio Fasciculo

42. Informatio D. Ratkaÿ data p(er) T(ermi)no Epifaniae 1775.

43. Deutri Puncta Contra Bernath.

44. 19^a Scriptae Literae D(omino). Notario Co(mi)t(a)tus Zemplen(ien)sis de defectuosa Expeditione ... et illa quae ... Exped(itione) nec T(estimonia)les p(rae)sent quod in sunt reperbilia qv...s in Elencho Co(mi)t(a)tus repe... in alio Fasciculo

45. Literae Viennae Agentis mihi Scriptae cum qvietantia de fuis 6. Rf pro Ma(n)dato requisitorio Datis.

46. Extraxtus Literaru(m) 29. aprilis D(omi)no Ratkaÿ dataru(m) 1775 et Rec[og]nitio suae D(omi)nis priorib(us) Literis restitutis, recognitione recepta.

47. Allegationes 29 Aprilis datae D(omi)no Ratkaÿ et p... Pascale Termium ad p(ro)cessu Bernatiu(m) indu...

48. Donationis Bernatianor(um) genuinu(m) Par ab originali apad D(omi)nu(s) Terneÿ Existere descriptis.

49 Original Auctionaliu(m) per D(omino) Fratre(m) Michaele in f(lore)nis 240. data... D(omi)no Ladislao Demeczki pro portione Bernadfalvensi: A^o 1761 exceptu(m) et repositum

50. In Origine T(estimonia)les A^o 1769. Super Acorda de remissione Portionis Bernadfalvensis ... Exceptae et repositum

51. Divisionales in Origine de A^o 1720 inter Sigismundu(m) & Ladislau(m) Demeczkÿ

52. Extractus p(ro)thocol(l)i C(omita)tus Abaujvar(iensis) quod 1578. Helena Nemeti Consors Andrea Bernad fuerit Viduae

53. Camb(ium) par inter Mich(aele) Demeczkÿ et Daniele Balpatakÿ Paulu(m) Nikolaum Beke de A^o 1696.

54. Procuratoria Constitutio Joa(n)nis Gabrielis Maria Demeczkÿ & Viduae Antony Demeczkÿ 1774.

55. Evocatoriae p(ro) Continuatione Cause de Bernadfalva penes Mandatu(m) Extra seriale 1773. in p(ro)cessu est.

56. Procuratoria Barbarae Demeczkÿ Mosocziana 1774.

57. Litera D(omi)ni Szen Mariai Cancellista Co(mi)t(at)us Zempli(ni)en(si)s de residua restan[tia] Expeditione 1775. cum qvietantia

58. Literae ...ensis Agentis et quietantia de f(lo)r(en)is 12 x 48. quos pro Mandato dedi & fatigys.

59. Expensaru(m) Connotatio Sub Termino post pentecostes 1775 pestini et in Via Erogataru(m)

60. Literae D(omi)no Sagi Scriptae cu(m) Uno vasculo Vinoru(m) passaru(m)

61. Litera Jasovensis Notarÿ de Exped(iti)one ex solvedis 9. Rf et x 45. intuitu Literar(m) Pilisi & Nyomarkaÿ

62. Literae Notary Co(mi)t(a)tus Zempl(eniensi)s de ... Exped(iti)onis percep(t)a Solu 15 Rf et 38 x pro Exp(re)sso ... ... ... Rf 4. Amanuensi.

N^o 63. Literae D(omino). Notarÿ Lelesziensis cum qvientantia de soluta Expeditione in flor(enis) 18.

N^o 64. Triplicis ord(inis) Literae pestino per procuratore scriptae. in alio Fasciculo.

N^o 65. Literae D(omino) Ratkaÿ 2^a Marty percepta cum Replica actoris ante Pasca 1776^o in alio fasci(culo)

N^o 66. recognitio cum recepisse super solutis 13^o Marty 1776. ad per(ce)pta f(lo)r(e)nis 4. x 26. et D(omi)no C... f(lo)r(e)n(i) 1.

N^o 67. D(omino). Notarÿ Lelesziensis Literae cum recognitione de 2 Rf f(lo)r(e)nis Eid(em) missis.

7^a Junÿ 1776. Pestini Cum ab... D(omi)nus Ratkaÿ Procurator meus Agrie(nsis) restituit mihi Omnia L(itte)ralia Instrumenta mea apud se habita.

N^o 68. Literae D(omini). Sigis(mun)di Rott Successoris foldvariani mihi scriptae

N^o 69. Specificatio Expensaru(m) in Termino post pascali Anni 1776^o pestini.

N^o 70. Expeditio de A^o 1776. Capituli agriensis pro qva Soluti f(lore)nis R. 2 est inter alias Expedi(ti)ones

NB. 31. Xbr 1776. D(omi)no Josephus Ratkaÿ resignata sum Pestinu(m) abcunti Literalia Instrumenta ex Fasciculo nostro Sub N^rus 38 39. 13. 25. 26. 27. 23. 24. N^o 8cto. [octo] sine recognitione

N^o 71. Quietantia super Solutis fl(oreni)s 5. xs 6. pro Expeditione prothonotariali

N^o 72. Specificatio Expensar(um) Sub T(ermi)no Epiphaniae Anni 1777ⁱ

N^o 73^o Specifica(ti)o Expensar(um) 1777 post paschca

N^o 74^o Specifica(ti)o Expensar(um) Sub T(ermi)no S(ancti). Stephani 1777ⁱ Anni.

N^o 75^o Recognitio D(omino). Caroli Prileczky Procuratoris pestiensis ex parte Ladislao Demeczkianor Super receptis Literalib(us) Instrumentis.