Demeczky Zsigmond - Documenta Incattorum.1777 körül

Demeczky Zsigmond egyik, részben saját kézzel írt iratlajstroma. Az irat a „Documenta Incattorum” címet viseli, ezt nagyjából „alperes oklevelek”-nek lehetne fordítani. Mivel az iratok döntő többsége a Bernáth család tagjaival kapcsolatos, minden valószínűség szerint a Bernáth családdal zajló táblai per mellékletei lehettek. Ebben is akad azért családi vonatkozású dokumentum. Egyik-másik ismeretes már a „Fasciculo B” lajstromból, de találunk ott fel nem sorolt tételeket is. A 106. számú irat például azért érdekes, mert fennmaradt az a levél, amelyhez Zsigmond eredetileg mellékletként csatolta. (Maga a melléklet már nem található meg a családi levéltárban.) A dőlt betűvel szedett részek Zsigmond utólagos bejegyzései, javításai. Az U betűjeltől kezdődő részt (amely egy másik lapon folytatódhatott eredetileg) egy másik fennmaradt, részben szintén Zsigmond által kiegészített szövegvariáns alapján pótoltam. A K NB kezdetű sortól az ő kézírása váltja fel az eredetit. Bernátfalva. 1777 körül.

A család tagjaira vonatkozó tételek leírásának magyar fordítása. (Az eredetiben félkövérrel.)

 

Nro 103 Perfelvétel Demeczky László törvényes gyermekei, mint szavatostársak ellen. Bizonyságlevél az idézés ügyében.

Nro 101 1770. Demeczky Zsigmond és Mihály Semsey Katalinnal kötött egyezsége Demeczky László bernátfalvi részjószágainak visszabocsátása alkalmából.

# Nro 100 1720. Demeczky László és Zsigmond osztálya a bernátfalvi részjószágokról

No 106. 1776. Az ónodi postamester úr igazolása arról, hogy az 1776. évi vízkereszti törvénynapokon Demeczky [Zsigmond] úr a heves esőzések miatt nem tudott Pesten megjelenni.

 

Documenta Incattorum

 

x A. NB 1764 Est Decisio Tabularis, ex non executa Contradictione Institutu(m) condescendit.

B. NB 1578. 6to Ubi Helena Némethi 1578 Vidua Stephani Bernad ponit(...) In Expeditione Co(mi)t(a)tus Abaujvariensis 1774o 11a Aprilis facta.

x C. NB 1583. 4to Admonitio, et Depositio contra Olcsvárÿ Stephani Bernad Ao 1583. est in

originali prae Manib(u)s D(omi)ni Ratkaÿ

x D. NB 1592 10 Donatio et Statutio Lazari Péderÿ in Baksa 1502 unde patet Olcsvarium in Bernadfalva eorum possedisse, et Stephani Bernad Viduam ibidem habitusse ideoq(ue) per prius ab Olcsvario per Stephanum Bernad vel relutum exsitisse Ex Conventus Jaszoviensis Expeditione.

x E. NB 25 18 1649 Andreas Bernad in Kazsu habitans, repetit Subditos Kazsuienses a Ladislao Baÿ

x E. NB 24 19 1658 Andreas Bernad de Bernadfalva per I(nclyi)t(e)m Co(mi)t(a)tum Abaujvariensem pro D(omi)nae peditum eligitur. Ex Co(mi)t(a)tus Abaujvariensis Expeditione Crassiori

x E. NB 21 16 1635 In Elencho Co(mi)t(a)tus Zemplénien(sis). Proscriptionales Andreae Bernad, qvae in Archivo non reperiunt(que), sed filÿ ejusdem Andreae Stephani Proscriptionales Expeditae in Expeditione Brevissima ultima Co(mi)t(a)tus Zemplenien(sis)

x E. NB, 15 12 1600 Andreas Bernad petit Judlium exmitti, p(ro)curatores constituit

x E. NB, 13 17 1607 Andreas Bernad jurassor Co(mi)t(a)tus in p(ro)cessu Joannis Borbély

x E. NB, 14 18 1608 Magnificus Franciscus Perenyi p(ro)curatores constituit Andrea(m) Bernad

x E. NB, 15 19 1614 Andreas Bernad Provisor Baronis Francisci Perenyi

Haec in Expeditione Co(mi)t(a)tus Abaujvarien(sis) Crassiori de Ao 1774o

x F. NB. 27 17 1639o Donatio Földvariana, ita mihi videt(que), et p(ro)cessu Terneiano, est descripta per D(omi)num Andream Jabroczkÿ, vel a D(omi)no Batta, vel D(omi)no Kővesdi, ibid(em) qvaerenda p(ro) Communicatione

x G. NB. 27 20 1694. Seminarÿ Statutio in Bernadfalva in origine apud D(omi)num Sp(ecta)b(i)lem Ernyei communicari potest. Est etiam in mea Expeditione Agrien(sis) Ao 1694o

x H. NB, Tabella per nos p(ro)ducenda Andrea Linea rep(re)sentates filior(um) ejus condonatorior(um).

x I. NB 1563o 1mo 3a 8bris Nova Donatio Bernatiana, in Fallor a D(omi)no Somogyi descripta est quae per suam D(omi)nationem Communicari potest, sed etiam in mea Expeditione Agriensi Ao 1774o elargita. hinc patet Andreae linea ignolibe fuisse Petri vero Linea posses(s)io ratam in Bernadfalva Nobilem extitisse ... tota.

x Nro 104o 1575 Inquisitio qva p(ro)bat(que) Poss(ess)orium Lineae Petri Bernad in, Bernadfalva et Divisio intercessisse, de Ao 1575

x Nro 105o 29 23 1724. Exemplum Tabulare p(ro) Declinatione Instituti, non p(ro)secuta Contradictione, Statutioni facta.

Nro 102o Evictionale Evocatori(um) Mandatu(m)

Nro 103o Levata contra Coevictores Proles Ladislai Déméczkÿ. Test(imonia)les Super Evocatione.

Nro 101 28 1770. Transactio cum Catharina Semseÿ Occasione remissionis Portionis Ladis(lai) Demeczkÿ Bernadfalvensis Sigismundo, et Michaeli Démeczkÿ factae

x Sub Nro 1o et A 24 30 1741 Coram Conventu Jaszoviensi Protestatio Joannis Bernad contra Actores modernos, quod illi non sunt de Bernadfalva 1741o

# Nro 100 28 22 1720. Divisio inter Ladislaum, et Sigismundum Demeczkÿ in portione Bernadfalvensi

Sub Nro 2o

 

No 12o

x Sub Nro 2do et B. 26. 1760 Similis Protestatio Coram Co(mi)t(a)tum Abaujvarien(sis) V(ice). Directoris Pauli Semseÿ Anno 1760 contra Actores

x NB NB 29 25. 31 1743. Catharinam Semseÿ inter ut Joannis Sajgho Viduam, et Proles Sajghoianas ex priori Consorte Maria Kaprányi susceptas, interimalis Divisionalis Compositio, Ubi exponit(que) a Komiajatio földvariano Successore in pignus aquisivisse Joannem Sajgho Unum Fundum in Bernádfalva, qvem Actu etiam Catharina Semseÿ tenet, de Ao 1743o

x K NB Genealogia Petri Lineae per nos producta. Ubi Georgy Filius Stephanus Exponet(que) habuisse Helena Nemeti

x L NB 11 14 1597. de Ao 1597. Divisio in qva Georgÿ Bernad Filius Stephanus & Filia Sophia dividit cum proli(bus) alterius, Stephani Fratris Georgÿ in Bernadfalva.

x M NB 2o 1570 Divisio de Ao 1570 Succes(s)or(is) Julianae Kasuÿ in Bonis Francisci Kasuÿ Petris ejus in Exped(itione) 1 Zemplen(iensi)s.

x N. NB Tabella Andrea illis, qui habuit Saram Pilisy Unde pars A. Condescedit.

Extractus

Documentor(um) Incator(um)

x O. NB 21 28 1708 usq(ue) 1744 Processus et Levata, ab Ao 1708 usq(ue) 1744 quod descedantes ex Andrea Bernad & Sara Pilisÿ non utebant(que) p(rae)dicato de Bernadfalva alias et Kasu.

x P. NB 8 1583. 1583. Ex prothocolo Co(mi)t(a)tus Abaujv(ariensis) Exped(itio) 1a quod eadem Die fuerit processus Stephani Bernad Sub QQ contra Olcsvarÿ, qvando et Stephanus Bernad de Kasu deposuit accepta Delibe(rat)iones Admonition(em).

x Q. NB 29. 1776. Recognitio D(omino). Notarÿ Jaszoviensis, quod ibid(em) in Archivo nec vestigiu(m) apareat illius Contractus Stephani Bernad, qvi provocat(ur) Sub F. pignore. p(ro) Anna Vigyes Sonante.

No 106. 30 1776. Recognitio D(omino). Postarum Magis(t)ri Onodiensis qvod pro T(ermi)no Epifaniae Anni 1776. propter Exu(n)da(ti)onem aquaru(m) D(omino). Demeczkÿ Comparere pestinu(m) non protuerat.

x R. NB 3o 4to 1573. 1573. Helena Bernad et Frater suus Volfgangus Francisci Bernad Proles Consors Gregorÿ Zalaj, ocupatam, ab eo portionem Bernadfalva sed per Bernardu(m) Bernad Annis Priorib(us), utioq(ue) in vivis eotum Existente, jure reindicant, per Contumatiam Lata Sententia Mediante a Sophia Michelis Foldvarÿ Consorte et fratre ejus Georgio revindicant,

x S NB 3? 1577. Mandatum Novi Judicÿ pro Parte Georgÿ et Stephani Bernad nec non Sophiae Michaelis Foldvarÿ Consortis, Contra Helena(m) Bernad Gregorÿ Zalaÿ Consorte(m) et Volfgango Francisci Bernad Proles ut Causa ex Contumatia Lata denuo reassumat(is) et ex novis probis decidat(is) respectu Portionis Bernadfalvensis a Francisco Bernad, per Bernardu(m) Bernad dudum occupatae.

x T. NB 7mo 1580. Exmissio Co(mi)t(a)tus Abaujvar(iensis) pro parte Helena Bernad Gregorÿ Zalaÿ de Peder Consortis contra Stephanu(m) & Georgiu(m) Bernadfi, ut ocupata portio Bernadfelvensis a Francisco Bernad, pro Ejus Filia, Helena Exeqvatur.

U NB

Extractus Documentor(um)

Partiu(m) JJ.


U. NB 1586. Secundaria Convictio penes Novam Sophiae Bernad Consortis Michaelis Foldvarÿ et Georgÿ Bernad, pro Parte Helenae Bernad Gregorÿ Zalaÿ de Péder Consortis facta, respectu Portionis Bernadfalvensis dudum per Bernardum Bernad a Francisco olim Bernad ocupata.

V. NB 1588. Iterata Exmissio Co(mi)t(a)tus Abaujvar(iensis). pro Parte Helenae Bernad Contra Sophiam Bernad Michaelis Földvary Consortem quatenus virtute Secundariae Convictionis et Mandati Portionem Bernadfalvensem Francisci Bernad Violenter ocupatam per Bernardum olim Bernad V(ice). Comes exeqvatur.

X. NB 1588. Mandatum Executionale pro Parte Helenae Bernad Consortis Gregorÿ Zalaÿ de Péder Contra Sophiam Bernad Foldvarianam, et Georgiu(m) Bernad et Latam Contra hos Convictivam Co(mi)t(a)tus exeqvi curet in Portione Bernadfalvensi a Farancisco Bernad, olim per Bernardum Bernad ocupata.

Y. NB 1603. In Expeditione prima Lelesziensi de Michaele Bernad alias Földesÿ Cui Franciscus Csapig donat et inseribit Unam Fundum in Possessione nagy Rét Co(mi)t(a)tui Ungvariensi adjacent

Z. NB In Expeditione Zemplén(iensis) Armales plurium Bernad inter qvos bini Stephani Bernad reperiunt(que) 1o in Ao 1620 Clementis ... Nicolaÿ 2do Gasparis Martini Ambrosÿ, et Stephani Bernad et Georgÿ Armales 1658. 3tio pro Stephano Joanne Michaele Bernad Armales.

AA NB 1777. Recognitio D(omi)ni Georgÿ Jantek Super eo, quod Josephus Bernad Familiat iletö Levelek, notato receperit – A(n)no 1773. ad se circiter sex frusta Literarum Genealogiam ejus Secundatiu(m) erga Solutionem Sex Renen(sis) florenor(um).

BB NB 1777. Similis Recognitio D(omi)ni Antonÿ Balpatakÿ.

CC NB 1777. Fassio Jurata D(omi)ni Andrea Besenyeÿ de eo, qvod Bernatiani non sint Successores Pelejteiani nee unquam per Successionem possederint in Pelejte Ladmacz, Kis, et Nagy-Azar.

DD NB 1777. Inquisitio qua probatur Bernatianos Curia(m) in Pelejte e regione Templi, Sub S. attacta(m) nunavam possedisse nee ibidem divisisse, nee opignorasse qvid qvam Curiam enim p(re)specificatam a memoria Hominum Ocskaiani et Gorgeiani, qua Successore Pelejteiani possiderent.

EE NB 1762. qvo probat(um) qvod antenati Partiu(m) I. longe ante nova(m) Dona(ti)one(m) Nobiles Possessionati exliterant Signiter Petrus Bernad

FF NB 1700. Mandatum Evocatoriu(m) pro Georgio Janosÿ Contra Stephanum Pilisÿ et Sigis(mun)dum Bernad Successores Pilisianos de Literalib(us) Instrumentis Extradandis eo Certis Terris in Kasu, qvo Evincitur qvod Pactatos 32 Agros et Literalia Instrumenta a Successorib(us) Pilisianis Sigis(mun)do Bernad Janosi p(rae)tenderit.