Fischer Konrád[1] levele barátjának és komájának[2], Demeczky Antalnak. Antal Jenő nevű fia Lőcsén kezdte meg főgimnáziumi tanulmányait, és csak az első két osztály elvégzése iratkozott át a premontrei atyák kassai főgimnáziumába. Lőcsei tartózkodása idején, úgy tűnik, Fischer Konrád vette szárnyai alá, talán náluk is lakott. Megtudhatjuk milyen volt éppen a szepességi időjárás, és a halogatott mándoki út említése arra utal, hogy Fischer ismerhette Bodiczky Gusztávot is (aki mint a Forgách grófok jószágfelügyelője működött ott). Lőcse. 1874. július 4.

Kedves Komám ’s Barátom uram!

Szives hozzám intézet Levelére mindjart választ nem köldhettem minthogy Toriszkán[3] egy pár napig mulattunk és égy csak kedden este haza érkeztünk, a levelében küldött 30 fl.o.p. [osztrák értékű forintot] általadtam és pedig Demján úrnak 25 f.o.p. és az Instruktornak [tanítónak] 5 fl.o.p. Jenőcskének pedig kivánságának következtében egy egész nyári ültönyt (: Pepita :) készitettem, mellyis már kész, és tegnap első Visgára is rajta vólt,- mellyért a Szabonak 7 fl.o.p. kiisfizettem.-

Á Visgákat illetve halottam hogy Jenőnek az útolsó Visga e folyó hó 24^kén leend,- ha majd sügsége lesz Jenőcskiért eljönni, idö elött megirom.-

Nálunk az idő járás igen hasznos mert majd essig, majd kideről és igen meleg a napog[?],- de a vetések is igen szépek, ugy nem külömben a többi öltettmények is,- ha az idő járás tovabbais ugy megmarad ugy mondani lehet, hogy az ideji termés Szepességen igen jó lesz.

A mi a Mándoki utazást illeti nehezen hiszem, hogy az idén abból valami vólna, - mert az útazási költségek sokba vannak, az élet mót [életmód] abba nehéz időbe igen draga és igy magunkat összehuzni kénszeritve vagyunk, hogy ne legyen a kiadás nagyobb á bevételnél.-

Á mi minket illet, csak hála az egeknek megvagyunk, én és Anna (: ki kezeiket csokol :) egésségesek vagyunk csak szegény Nöm regi betegséggel mindég köszködik.- hat komám Úriak hogy vannak? – Jenöcske is egésséges, és kezeiket csokol.

Ki ezutani, ugy mint eddik Szives barattsagokba ajanlott, kedves komám Asszony kezét csokolva, Natalit csokolva vagyunk

Lőcsén 1874 Jul(ius) hó 4^kén